Chim-choo-ree menù, Hamilton